Emanuela Université de Rome | Chargé(e) d’enseignement
Italien

    Enseignante expérimentée donne cours d'italien

    Présentation

    Bienvenu(e) sur mon profil ! Je m’appelle Emanuela. De langue maternelle italienne, je suis diplômée en sciences politiques à Rome et en anthropologie sociale à Paris. Mon parcours professionnel est essentiellement axé sur l’enseignement et la formation linguistique. En effet, j’ai une riche expérience de 10 ans en tant qu’accompagnatrice pédagogique de collégiens et de lycéens au sein de plusieurs structures scolaires à Rome, en intervenant dans les matières littéraires y compris la grammaire française. Parallèlement, j’ai exercé en tant que tutrice universitaire auprès d’adultes dans l’aide à la préparation d’examens pour différentes facultés. Passionnée par l’enseignement et attachée à ma culture natale, j’ai donné mes premières leçons d’italien au sein d’un centre d’accueil pour migrants en Italie, animant des sessions d’initiation à la langue italienne. Depuis 4 ans, à Paris, je poursuis cette activité assurant des cours particuliers d’Italien pour tout public (enfants, adolescents, adultes) et pour tous les niveaux (de l’apprentissage au soutien scolaire, du perfectionnement à la correction, rédaction et traduction de textes). Collaborant également avec l’institut linguistique YCI Education, je me suis spécialisée dans les cours à distance, notamment auprès d’universitaires et de professionnels, ainsi que dans la conception et l’animation de tests de niveau et du test LILATE. Ayant changé de pays, j’ai fait l’expérience des difficultés, des blocages mais aussi de la satisfaction propres à l’apprentissage d’une langue étrangère. La langue est essentielle pour s’exprimer, pour entrer en contact et échanger avec les autres. Elle véhicule aussi la culture d’un pays permettant de mieux en saisir les spécificités. Par conséquent, sa méconnaissance peut constituer une véritable limite. C’est pourquoi j’ai décidé de mettre mon savoir-faire et mon expérience au service de mes élèves, afin de les accompagner à enlever doucement les "briques" de cette barrière à la communication !

    Méthodologie

    Ma vision de la formation est simple : placer l’apprenant au cœur de sa formation ! Ainsi, je conçois des leçons “sur-mesure” axées sur les besoins spécifiques de l’élève, sur son niveau de connaissance linguistique et sur ses centres d’intérêt afin d’optimiser sa progression. Le but est de rendre l’élève autonome, de l’aider à atteindre son objectif et à découvrir les richesses culturelles propres à l’Italie. Pour ce faire, je privilégie une approche pédagogique structurée, progressive et dynamique, incluant, à côté des outils classiques d’apprentissage, la lecture d’articles, des activités d’écoute, la mise en situation, l’utilisation d’images. Cela permet un apprentissage plus immédiat et souple de la grammaire ainsi qu’une connaissance directe et authentique de la culture italienne. La bienveillance, l’écoute, le conseil et la créativité sont les piliers incontournables de tout accompagnement que je propose. Je serais ravie de commencer cette aventure ensemble ! A presto, Emanuela

    Parcours académique

    • 2018 | EHESS - Master 2 Anthropologie sociale, EHESS, Paris
    • 2009 | Université de Rome - Master 2 Sciences Politiques - Relation internationales, Histoire

    Expériences

    • 2016 - 2021 | Professeur(e) indépendant - Professeure d'italien (Paris)
    • 2007 - 2014 | Tuteur/Tutrice à l’université - Facultés: Lettres, Sciences Politiques, Siences de l'éducation (Rome)
    • 2004 - 2014 | Chargé(e) d’enseignement - Accompagnatrice pédagogique dans l’enseignement secondaire (Rome)