{"id":204327,"date":"2024-03-15T16:18:31","date_gmt":"2024-03-15T15:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/?page_id=204327"},"modified":"2024-03-19T15:19:19","modified_gmt":"2024-03-19T14:19:19","slug":"cours-en-ligne-exercices-corriges-espagnol-argot","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-exercices-corriges-espagnol-argot\/","title":{"rendered":"Exercices : l’argot espagnol"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n

\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tMon parcours pour<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tr\u00e9ussir en espagnol<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tJe travaille r\u00e9guli\u00e8rement\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tJe cherche avec un prof d'espagnol\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tJe m\u2019entra\u00eene \u00e0 l'oral et sur le vocabulaire\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCours particuliers espagnol<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Avis Google France\u00a0
<\/b>\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/b><\/span> 4,8 sur 5<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Exercice et corrig\u00e9s sur l’argot espagnol<\/h1>\n<\/div>\n

R\u00e9sum\u00e9 de cours<\/a> Exercices et corrig\u00e9s<\/a><\/p>\n

Cours en ligne d’Espagnol<\/a><\/p>\n

Alors, vous pensez ma\u00eetriser l’argot espagnol ? Mettez-vous au d\u00e9fi avec notre s\u00e9rie d’exercices con\u00e7us pour tester et approfondir votre compr\u00e9hension de l’argot hispanophone. Ces activit\u00e9s vari\u00e9es vous permettront de pratiquer de mani\u00e8re ludique et engageante. Que ce soit \u00e0 travers des traductions, des quiz \u00e0 choix multiples, ou des mises en situation, chaque exercice est une opportunit\u00e9 de renforcer votre aisance en espagnol. Id\u00e9al pour compl\u00e9ter les cours \u00e0 domicile en espagnol<\/a>, ces exercices sont un tremplin vers une ma\u00eetrise plus pouss\u00e9e de l’espagnol et plus simple.<\/p>\n

Test 1 sur les expressions argotiques en espagnol<\/h2>\n

Traduisez les phrases suivantes en utilisant l’argot espagnol<\/p>\n

1. \u00ab\u00a0Merci pour l’invitation\u00a0\u00bb \u2192 \u00ab\u00a0______ ___ __________\u00a0\u00bb<\/p>\n

2. \u00ab\u00a0Pourquoi es-tu en retard ?\u00a0\u00bb \u2192 \u00ab\u00a0___ ______ _______\u00a0\u00bb<\/p>\n

3. \u00ab\u00a0Tu es vraiment cool !\u00a0\u00bb \u2192 \u00ab\u00a0\u00a1_____ ________ ______!\u00a0\u00bb<\/p>\n

4. \u00ab\u00a0Ne t’inqui\u00e8te pas pour \u00e7a\u00a0\u00bb \u2192 \u00ab\u00a0___ __ ________ ___ ___\u00a0\u00bb<\/p>\n

5. \u00ab\u00a0S’il te pla\u00eet, r\u00e9ponds-moi !\u00a0\u00bb \u2192 \u00ab\u00a0____, ___________\u00a0\u00bb<\/p>\n

6. \u00ab\u00a0J’esp\u00e8re que tu vas bien\u00a0\u00bb \u2192 \u00ab\u00a0______ ___ ______ ___\u00a0\u00bb<\/p>\n

Quiz 2 pour apprendre l\u2019argot espagnol<\/h2>\n

Choisissez parmi les propositions la bonne r\u00e9ponse<\/p>\n

1. Quelle est la signification de \u00ab\u00a0Bn\u00a0\u00bb en argot espagnol ?<\/p>\n

A) Beau<\/p>\n

B) Bien<\/p>\n

C) Bonjour<\/p>\n

2. Que signifie \u00ab\u00a0Guay\u00a0\u00bb en argot espagnol ?<\/p>\n

A) \u00c9trange<\/p>\n

B) Cool<\/p>\n

C) Rapide<\/p>\n

3. En argot espagnol, que veut dire \u00ab\u00a0Ch\u00e9vere\u00a0\u00bb ?<\/p>\n

A) Fort<\/p>\n

B) Super<\/p>\n

C) Lent<\/p>\n

4. \u00ab\u00a0T\u00edo\/T\u00eda\u00a0\u00bb en argot espagnol, cela d\u00e9signe g\u00e9n\u00e9ralement :<\/p>\n

A) Un parent<\/p>\n

B) Un ami<\/p>\n

C) Un inconnu<\/p>\n

5. Comment utilise-t-on \u00ab\u00a0Guiri\u00a0\u00bb en Espagne ?<\/p>\n

A) Pour d\u00e9signer un plat typique<\/p>\n

B) Pour parler d’un touriste \u00e9tranger<\/p>\n

C) Comme une danse traditionnelle<\/p>\n

6. \u00ab\u00a0Chido\u00a0\u00bb est un argot mexicain signifiant :<\/p>\n

A) Ennuyeux<\/p>\n

B) Dangereux<\/p>\n

C) G\u00e9nial<\/p>\n

 <\/p>\n

\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Profs d'espagnol disponibles et bienveillants<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Une p\u00e9dagogie exigeante et active en cours d'espagnol<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Environnement favorable \u00e0 la concentration<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProf a domicile espagnol<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Avis Google France <\/b>\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/b><\/span> 4,9 sur 5<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Question 3 pour faire des phrases avec l\u2019argot espagnol<\/h2>\n

Remplissez les blancs avec l’argot espagnol appropri\u00e9<\/p>\n

1. \u00ab\u00a0No puedo venir, pero ____ por la oferta.\u00a0\u00bb<\/p>\n

2. \u00ab\u00a0Ese chico siempre est\u00e1 ___, nunca se queda quieto.\u00a0\u00bb<\/p>\n

3. \u00ab\u00a0Vamos a la fiesta y va a ser ___.\u00a0\u00bb<\/p>\n

4. \u00ab\u00a0Cuando veo las monta\u00f1as, me siento ___.\u00a0\u00bb<\/p>\n

5. \u00ab\u00a0Esta noche, todos mis ___ vienen a mi casa.\u00a0\u00bb<\/p>\n

6. \u00ab\u00a0\u00bfHas visto el nuevo coche de Luis? Es muy ___.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Entrainement 4 pour r\u00e9viser l\u2019argot en espagnol<\/h2>\n

Utilisez les termes d’argot suivants dans des phrases compl\u00e8tes<\/p>\n

1. Bn<\/p>\n

2. Guay<\/p>\n

3. Ch\u00e9vere<\/p>\n

4. T\u00edo\/T\u00eda<\/p>\n

5. Guiri<\/p>\n

6. Chido<\/p>\n

\"Quiz<\/p>\n

Correction de l\u2019exercice 1 sur l\u2019argot en espagnol<\/h2>\n

1. \u00ab\u00a0Merci pour l’invitation\u00a0\u00bb \u2192 \u00ab\u00a0GPI\u00a0\u00bb (Gracias por invitar)<\/p>\n

2. \u00ab\u00a0Pourquoi es-tu en retard ?\u00a0\u00bb \u2192 \u00ab\u00a0Xq est\u00e1s tarde?\u00a0\u00bb<\/p>\n

3. \u00ab\u00a0Tu es vraiment cool !\u00a0\u00bb \u2192 \u00ab\u00a0\u00a1Eres muy buena onda!\u00a0\u00bb<\/p>\n

4. \u00ab\u00a0Ne t’inqui\u00e8te pas pour \u00e7a\u00a0\u00bb \u2192 \u00ab\u00a0Ntp por eso\u00a0\u00bb (No te preocupes por eso)<\/p>\n

5. \u00ab\u00a0S’il te pla\u00eet, r\u00e9ponds-moi !\u00a0\u00bb \u2192 \u00ab\u00a0Xfa, resp\u00f3ndeme\u00a0\u00bb<\/p>\n

6. \u00ab\u00a0J’esp\u00e8re que tu vas bien\u00a0\u00bb \u2192 \u00ab\u00a0Espero que est\u00e9s bien\u00a0\u00bb<\/p>\n

Corrig\u00e9 du QCM 2 sur le lexique argotique de l\u2019espagnol<\/h2>\n

1. R\u00e9ponse correcte : B) Bien<\/p>\n

2. R\u00e9ponse correcte : B) Cool<\/p>\n

3. R\u00e9ponse correcte : B) Super<\/p>\n

4. R\u00e9ponse correcte : B) Un ami<\/p>\n

5. R\u00e9ponse correcte : B) D’un touriste \u00e9tranger<\/p>\n

6. R\u00e9ponse correcte : C) G\u00e9nial<\/p>\n

R\u00e9ponse \u00e0 la question 3 : L\u2019argot espagnol<\/h2>\n

1. Agradezco : Je suis reconnaissant \/ je remercie. ( (Je ne peux pas venir, mais je suis reconnaissant pour l’offre.)<\/p>\n

2. Movido : Agit\u00e9 \/ actif. Ce gar\u00e7on est toujours agit\u00e9, il ne reste jamais tranquille.)<\/p>\n

3. Bomba : Super \/ g\u00e9nial. (Nous allons \u00e0 la f\u00eate et \u00e7a va \u00eatre g\u00e9nial.)<\/p>\n

4. Paz : Paix \/ tranquillit\u00e9. (Quand je vois les montagnes, je me sens en paix.)<\/p>\n

5. Compas : Amis \/ copains. (Ce soir, tous mes potes viennent chez moi.)<\/p>\n

6. Chido : Cool \/ super. (As-tu vu la nouvelle voiture de Luis ? Elle est super cool.)<\/p>\n

 <\/p>\n

\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Espagnol et ouverture \u00e0 l'international<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Optez pour la bonne formule en cours d'espagnol<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D\u00e9marches administratives prises en charge<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tProfesseur particulier espagnol<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Avis Google France <\/b>\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/b><\/span> 4,9 sur 5<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Corrig\u00e9 exercice 4 sur les expressions argotiques en espagnol<\/h2>\n

Voici des exemples de r\u00e9ponses possibles :<\/p>\n

1. Bn : \u00ab\u00a0Hoy me siento bn despu\u00e9s del descanso.\u00a0\u00bb (Aujourd’hui, je me sens bien apr\u00e8s le repos.)<\/p>\n

2. Guay : \u00ab\u00a0Ese nuevo caf\u00e9 en el barrio es muy guay.\u00a0\u00bb (Ce nouveau caf\u00e9 dans le quartier est tr\u00e8s cool.)<\/p>\n

3. Ch\u00e9vere : \u00ab\u00a0La fiesta de anoche estuvo ch\u00e9vere.\u00a0\u00bb (La f\u00eate d’hier soir \u00e9tait g\u00e9niale.)<\/p>\n

4. T\u00edo\/T\u00eda : \u00ab\u00a0Mi t\u00eda Marta es la mejor cocinera.\u00a0\u00bb (Ma tante Marta est la meilleure cuisini\u00e8re.)<\/p>\n

5. Guiri : \u00ab\u00a0En verano, la ciudad se llena de guiris.\u00a0\u00bb (En \u00e9t\u00e9, la ville se remplit de touristes.)<\/p>\n

6. Chido : \u00ab\u00a0Ese coche que compr\u00f3 Luis es chido.\u00a0\u00bb (Cette voiture que Luis a achet\u00e9e est super.)<\/p>\n

Entrainez-vous avec d’autres exercices de vocabulaire espagnol :<\/p>\n