{"id":209084,"date":"2024-06-11T12:01:11","date_gmt":"2024-06-11T11:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/?page_id=209084"},"modified":"2024-06-11T12:01:11","modified_gmt":"2024-06-11T11:01:11","slug":"cours-en-ligne-francais-langage-ou-language","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/","title":{"rendered":"Langage ou Language"},"content":{"rendered":"<div class=\"Latex_page\">\n<section class=\"has_ae_slider elementor-element elementor-section-full_width elementor-reverse-mobile elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default elementor-section elementor-top-section\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n<div class=\"elementor-row\">\n<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated colone_elementor\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"208619\" class=\"elementor elementor-208619\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3b294d8c elementor-section-content-bottom elementor-hidden-mobile wrap elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"3b294d8c\" data-element_type=\"section\" id=\"sticky_sidebar\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9aba1c3 strick_col ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"9aba1c3\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-603648d3 elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline\" data-id=\"603648d3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;highlighted_text&quot;:&quot;r\\u00e9ussir en fran\\u00e7ais&quot;,&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;marker&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;highlight_iteration_delay&quot;:8000}\" data-widget_type=\"animated-headline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-headline\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper\">Mon parcours pour<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active\">r\u00e9ussir en fran\u00e7ais<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a362354 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-view-default elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"7a362354\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon elementor-animation-\" >\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\tJe travaille mon orthographe et langue\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f8b049 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-view-default elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"4f8b049\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon elementor-animation-\" >\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\tJe trouve un prof de fran\u00e7ais\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6361d610 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-view-default elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"6361d610\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon elementor-animation-\" >\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-check-square\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\tJe progresse en travaillant tous les jours\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de1f3f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1de1f3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/cours-particuliers\/francais\/tous-niveaux\/france\/\" target=\"_blank\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-lg\" role=\"button\" id=\"CTA_PAGE_CHAPEAU\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cours particuliers Fran\u00e7ais<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1daa9216 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1daa9216\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><b>Avis Google France\u00a0<br \/><\/b><span style=\"font-size: 17px; color: #e5a430;\"><b>\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/b><\/span><b style=\"font-size: 17px;\"> 4,9 sur 5<\/b><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated colone_latex\">\n<div class=\"style_pag\" style=\"color: #000; font-family: 'Lato', Sans-serif;\">\n<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\" style=\"color: #000000; font-family: Lato, sans-serif; text-align: justify;\">\n<h1 class=\"Latex_page_title\" style=\"text-align: center;\">Langage ou Language : Quelle orthographe utiliser ?<\/h1>\n<\/div>\n<p class=\"colone_latex_ancres\" style=\"color: #000000; font-family: Lato, sans-serif; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-en-orthographe\/\">R\u00e8gles d&rsquo;orthographe<\/a> <a href=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-general\/\">Cours en ligne de fran\u00e7ais<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Certains mots en fran\u00e7ais peuvent \u00eatre confus car ils ont une orthographe similaire aux mots d&rsquo;anglais. Il s&rsquo;agit notamment des mots \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb. Le fran\u00e7ais et l&rsquo;anglais \u00e9tant des langues qui partagent de nombreux emprunts lexicaux, il est facile de se tromper entre ces deux termes. Dans ce cours, nous allons clarifier les r\u00e8gles et les usages corrects de \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais et expliquer pourquoi \u00ab\u00a0language\u00a0\u00bb est incorrect dans ce contexte. En fran\u00e7ais, \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb est le terme correct pour d\u00e9signer un syst\u00e8me de communication propre \u00e0 une communaut\u00e9, tandis que \u00ab\u00a0language\u00a0\u00bb est un anglicisme \u00e0 \u00e9viter. Vous pouvez prendre des <a href=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/cours-particuliers\/francais\/tous-niveaux\/france\/\">cours de fran\u00e7ais<\/a> pour vous aider \u00e0 exceller sur les r\u00e8gles d&rsquo;orthographe, les cours mettront l&rsquo;accent sur comment rep\u00e9rer les anglicismes dans la langue fran\u00e7aise.<\/p>\n<h2>D\u00e9finition de la r\u00e8gle et du mot langage<\/h2>\n<p><strong>Langage<\/strong><\/p>\n<p>Le mot \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb est un nom masculin qui d\u00e9signe un syst\u00e8me de communication propre \u00e0 une communaut\u00e9. Il englobe les mots, les signes, les symboles, et les r\u00e8gles grammaticales utilis\u00e9s pour communiquer. C&rsquo;est le terme correct en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p><strong>Exemples :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le langage des signes permet aux personnes sourdes de communiquer.<\/li>\n<li>Le langage informatique utilise des codes sp\u00e9cifiques pour programmer des logiciels.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Language<\/strong><\/p>\n<p>Le mot \u00ab\u00a0language\u00a0\u00bb est un anglicisme qui n&rsquo;est pas correct en fran\u00e7ais. Il s&rsquo;agit de l&rsquo;\u00e9quivalent anglais de \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb. Son utilisation en fran\u00e7ais est incorrecte et doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e.<\/p>\n<h3>Erreur fr\u00e9quente : \u00ab\u00a0Language\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p>Il est courant de voir l&rsquo;erreur \u00ab\u00a0language\u00a0\u00bb \u00e0 la place de \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb. Cette erreur provient souvent de l&rsquo;influence de l&rsquo;anglais, notamment dans les domaines techniques et informatiques o\u00f9 l&rsquo;anglais est tr\u00e8s pr\u00e9sent.<\/p>\n<p><strong>Pour illustrer :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Incorrect :<\/strong> \u00ab\u00a0Le language HTML est utilis\u00e9 pour cr\u00e9er des pages web.\u00a0\u00bb<\/li>\n<li><strong>Correct :<\/strong> \u00ab\u00a0Le langage HTML est utilis\u00e9 pour cr\u00e9er des pages web.\u00a0\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Diff\u00e9rence entre \u00ab\u00a0Langage\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Language\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p><strong>Langage (Fran\u00e7ais)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Correct :<\/strong> \u00ab\u00a0Le langage des jeunes \u00e9volue rapidement.\u00a0\u00bb<\/li>\n<li><strong>Correct :<\/strong> \u00ab\u00a0Elle apprend le langage des signes.\u00a0\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Language (Anglais)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Correct en anglais<\/strong> : \u00ab\u00a0The English language is widely spoken.\u00a0\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Exemples d&rsquo;utilisation correcte de \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb<\/h2>\n<p>Voici quelques exemples illustrant l&rsquo;utilisation correcte de \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb dans des phrases :<\/p>\n<ul>\n<li>Le <strong>langage<\/strong> corporel peut en dire long sur une personne.<\/li>\n<li>Les enfants acqui\u00e8rent leur premier <strong>langage<\/strong> d\u00e8s leur plus jeune \u00e2ge.<\/li>\n<li>La diversit\u00e9 des <strong>langages<\/strong> humains est impressionnante.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-209085 size-full\" src=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cours-francais-langage-language.jpg\" alt=\"Langage ou Language\" width=\"640\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cours-francais-langage-language.jpg 640w, https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cours-francais-langage-language-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/h2>\n<h2>Exercices sur \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0language\u00a0\u00bb<\/h2>\n<p>Remplissez les blancs avec la bonne forme du mot \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb :<\/p>\n<ol>\n<li>Le ______ des affaires est souvent tr\u00e8s formel.<\/li>\n<li>Les animaux ont leur propre forme de ______.<\/li>\n<li>Le ______ juridique est complexe et pr\u00e9cis.<\/li>\n<li>Apprendre un nouveau ______ peut \u00eatre un d\u00e9fi.<\/li>\n<li>Le ______ HTML est essentiel pour le d\u00e9veloppement web.<\/li>\n<li>Le ______ des jeunes \u00e9volue constamment avec les nouvelles tendances.<\/li>\n<li>La po\u00e9sie utilise un ______ tr\u00e8s imag\u00e9 et expressif.<\/li>\n<li>Chaque profession a son propre ______ technique.<\/li>\n<li>Le ______ des signes est un outil pr\u00e9cieux pour les personnes sourdes.<\/li>\n<li>Les programmes de traduction doivent comprendre le ______ humain.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"190585\" class=\"elementor elementor-190585\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_ae_slider elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2ffb26a8 elementor-section-content-bottom full_width elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2ffb26a8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a7fd5cb ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"2a7fd5cb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28ebd862 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28ebd862\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SUIVRE DES COURS PARTICULIERS DE FRANCAIS<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63b8c1d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"63b8c1d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avoir des bases solides et exceller<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd7b254 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3dd7b254\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/cours-particuliers\/francais\/tous-niveaux\/france\/\" target=\"_blank\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-md\" role=\"button\" id=\"CTA_PRD_CP\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cours de fran\u00e7ais \u00e0 domicile<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_ae_slider elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-737eeb02 ae-bg-gallery-type-default\" data-id=\"737eeb02\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Corrig\u00e9s des exercices sur \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0language\u00a0\u00bb<\/h2>\n<ol>\n<li>Le <strong>langage<\/strong> des affaires est souvent tr\u00e8s formel.<\/li>\n<li>Les animaux ont leur propre forme de <strong>langage<\/strong>.<\/li>\n<li>Le <strong>langage<\/strong> juridique est complexe et pr\u00e9cis.<\/li>\n<li>Apprendre un nouveau <strong>langage<\/strong> peut \u00eatre un d\u00e9fi.<\/li>\n<li>Le <strong>langage<\/strong> HTML est essentiel pour le d\u00e9veloppement web.<\/li>\n<li>Le <strong>langage<\/strong> des jeunes \u00e9volue constamment avec les nouvelles tendances.<\/li>\n<li>La po\u00e9sie utilise un <strong>langage<\/strong> tr\u00e8s imag\u00e9 et expressif.<\/li>\n<li>Chaque profession a son propre <strong>langage<\/strong> technique.<\/li>\n<li>Le <strong>langage<\/strong> des signes est un outil pr\u00e9cieux pour les personnes sourdes.<\/li>\n<li>Les programmes de traduction doivent comprendre le <strong>langage<\/strong> humain.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Synonymes et alternatives \u00e0 \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb<\/h2>\n<p>Pour varier le vocabulaire, voici quelques synonymes et expressions alternatives \u00e0 \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb :<\/p>\n<ul>\n<li>Communication<\/li>\n<li>Parole<\/li>\n<li>Discours<\/li>\n<li>Vocabulaire<\/li>\n<li>Dialecte<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Comment retenir cette r\u00e8gle\u00a0 sur langage ?<\/h2>\n<p>Pour bien ma\u00eetriser l&rsquo;utilisation de \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb, il est essentiel de comprendre qu&rsquo;il s&rsquo;agit du terme correct en fran\u00e7ais, contrairement \u00e0 \u00ab\u00a0language\u00a0\u00bb qui est un anglicisme incorrect. Voici quelques techniques et astuces p\u00e9dagogiques qui pourraient vous aider \u00e0 m\u00e9moriser et \u00e0 appliquer cette r\u00e8gle de mani\u00e8re plus efficace :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9tablir des rep\u00e8res linguistiques :<\/strong> Comprenez que \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb est sp\u00e9cifiquement le mot fran\u00e7ais, tandis que \u00ab\u00a0language\u00a0\u00bb appartient \u00e0 l&rsquo;anglais. Associez chaque mot \u00e0 son contexte linguistique pour \u00e9viter la confusion.<\/li>\n<li><strong>Analyse de textes :<\/strong> \u00c0 chaque lecture, surlignez ou notez chaque apparition du mot \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb. Essayez de comprendre pourquoi ce mot est utilis\u00e9 dans ce contexte et comment il s&rsquo;int\u00e8gre dans la phrase.<\/li>\n<li><strong>S\u00e9lection de textes :<\/strong> Lisez des articles sp\u00e9cialis\u00e9s, des essais ou des manuels en fran\u00e7ais o\u00f9 le terme \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb est couramment utilis\u00e9. Par exemple, des textes sur la linguistique, la psychologie du langage, ou la programmation informatique.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Consultez plus d&rsquo;articles pour am\u00e9liorer votre orthographe en fran\u00e7ais :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-ou\/\">Cours sur ou ou o\u00f9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-malgre-ou-malgres\/\">Utilisation de malgr\u00e9 ou malgr\u00e9s<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-au-temps-ou-autant-pour-moi\/\">Au temps pour moi ou autant pour moi ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-ca-ou-sa\/\">Comment faire la distinction entre \u00ab \u00e7a \u00bb, \u00ab \u00e7\u00e0 \u00bb ou \u00ab sa \u00bb ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-voir-ou-voire\/\">Quelle est la diff\u00e9rence entre voir ou voire ?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Langage ou Language : Quelle orthographe utiliser ? R\u00e8gles d&rsquo;orthographe Cours en ligne de fran\u00e7ais Certains mots en fran\u00e7ais peuvent \u00eatre confus car ils ont une orthographe similaire aux mots d&rsquo;anglais. Il s&rsquo;agit notamment des mots \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0langage\u00a0\u00bb. Le fran\u00e7ais et l&rsquo;anglais \u00e9tant des langues qui partagent de nombreux emprunts lexicaux, il est facile [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.2.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Langage ou language : lequel choisir ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Langage ou Language : Exemples, exercices corrig\u00e9s et conseils pour ne plus se tromper sur les r\u00e8gles d&#039;orthographe\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Langage ou language : lequel choisir ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Langage ou Language : Exemples, exercices corrig\u00e9s et conseils pour ne plus se tromper sur les r\u00e8gles d&#039;orthographe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Groupe R\u00e9ussite\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GroupeReussiteOfficiel\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cours-francais-langage-language.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GroupeReussite\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/\",\"url\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/\",\"name\":\"Langage ou language : lequel choisir ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-11T11:01:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-11T11:01:11+00:00\",\"description\":\"Langage ou Language : Exemples, exercices corrig\u00e9s et conseils pour ne plus se tromper sur les r\u00e8gles d'orthographe\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Langage ou Language\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/#website\",\"url\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/\",\"name\":\"Groupe R\u00e9ussite - Cours particuliers et stages de vacances\",\"description\":\"Stage et Cours particuliers maths, fran\u00e7ais, anglais, informatique, physique chimie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/#organization\",\"name\":\"Groupe R\u00e9ussite - Cours particuliers et stages de vacances\",\"url\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-groupe-reussite-carre.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-groupe-reussite-carre.png\",\"width\":170,\"height\":180,\"caption\":\"Groupe R\u00e9ussite - Cours particuliers et stages de vacances\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/GroupeReussiteOfficiel\/\",\"https:\/\/twitter.com\/GroupeReussite\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/GroupeReussite\",\"https:\/\/www.instagram.com\/groupe_reussite_officiel\/\",\"https:\/\/fr.linkedin.com\/company\/groupe-reussite\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@groupereussite\",\"https:\/\/fr.pinterest.com\/GroupeReussite\/\",\"https:\/\/www.reddit.com\/user\/Groupe-Reussite\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Langage ou language : lequel choisir ?","description":"Langage ou Language : Exemples, exercices corrig\u00e9s et conseils pour ne plus se tromper sur les r\u00e8gles d'orthographe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Langage ou language : lequel choisir ?","og_description":"Langage ou Language : Exemples, exercices corrig\u00e9s et conseils pour ne plus se tromper sur les r\u00e8gles d'orthographe","og_url":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/","og_site_name":"Groupe R\u00e9ussite","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GroupeReussiteOfficiel\/","og_image":[{"url":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cours-francais-langage-language.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@GroupeReussite","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/","url":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/","name":"Langage ou language : lequel choisir ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/#website"},"datePublished":"2024-06-11T11:01:11+00:00","dateModified":"2024-06-11T11:01:11+00:00","description":"Langage ou Language : Exemples, exercices corrig\u00e9s et conseils pour ne plus se tromper sur les r\u00e8gles d'orthographe","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-langage-ou-language\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Langage ou Language"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/#website","url":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/","name":"Groupe R\u00e9ussite - Cours particuliers et stages de vacances","description":"Stage et Cours particuliers maths, fran\u00e7ais, anglais, informatique, physique chimie","publisher":{"@id":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/#organization","name":"Groupe R\u00e9ussite - Cours particuliers et stages de vacances","url":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-groupe-reussite-carre.png","contentUrl":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-groupe-reussite-carre.png","width":170,"height":180,"caption":"Groupe R\u00e9ussite - Cours particuliers et stages de vacances"},"image":{"@id":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GroupeReussiteOfficiel\/","https:\/\/twitter.com\/GroupeReussite","https:\/\/www.youtube.com\/c\/GroupeReussite","https:\/\/www.instagram.com\/groupe_reussite_officiel\/","https:\/\/fr.linkedin.com\/company\/groupe-reussite","https:\/\/www.tiktok.com\/@groupereussite","https:\/\/fr.pinterest.com\/GroupeReussite\/","https:\/\/www.reddit.com\/user\/Groupe-Reussite\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209084"}],"collection":[{"href":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209084"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210174,"href":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/209084\/revisions\/210174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}