{"id":209462,"date":"2024-06-11T11:07:30","date_gmt":"2024-06-11T10:07:30","guid":{"rendered":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/?page_id=209462"},"modified":"2024-06-19T08:48:56","modified_gmt":"2024-06-19T07:48:56","slug":"cours-en-ligne-francais-a-l-issue-de-ou-a-l-issu-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/groupe-reussite.fr\/ressources\/cours-en-ligne-francais-a-l-issue-de-ou-a-l-issu-de\/","title":{"rendered":"\u201c\u00e0 l’issue de\u201d ou \u201c\u00e0 l’issu de\u201d ?"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n

\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tMon parcours pour<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tr\u00e9ussir en fran\u00e7ais<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tJe travaille mon orthographe et langue\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tJe trouve un prof de fran\u00e7ais\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tJe progresse en travaillant tous les jours\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tCours particuliers Fran\u00e7ais<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Avis Google France\u00a0
<\/b>\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/b><\/span> 4,9 sur 5<\/b><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Faut-il dire \u201c\u00e0 l’issue de\u201d ou \u201c\u00e0 l’issu de\u201d ?<\/h1>\n<\/div>\n

R\u00e8gles d’orthographe<\/a>\u00a0\u00a0Cours en ligne de fran\u00e7ais<\/a><\/p>\n

La forme correcte est \u00ab\u00a0\u00e0 l’issue de\u00a0\u00bb<\/strong>, utilisant \u00ab\u00a0issue\u00a0\u00bb comme un nom f\u00e9minin qui signifie \u00ab\u00a0fin\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0sortie\u00a0\u00bb. Cette utilisation refl\u00e8te l’issue, ou le r\u00e9sultat final, d’un \u00e9v\u00e9nement, une r\u00e9union, ou une p\u00e9riode donn\u00e9e. Il ne faut donc jamais \u00e9crire \u00ab\u00a0\u00e0 l’issu de\u00a0\u00bb. Le mot \u00ab\u00a0issu\u00a0\u00bb, quant \u00e0 lui, est un adjectif et fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une origine ou une provenance. Par exemple, on peut dire qu’un produit est \u00ab\u00a0issu de l’agriculture biologique\u00a0\u00bb, ce qui implique qu’il provient de m\u00e9thodes agricoles biologiques. Ce mot peut s’employer au f\u00e9minin (issue) ou au masculin (issu), selon le genre du nom auquel il se rapporte\u200b.<\/p>\n

L’erreur commune entre \u00ab\u00a0\u00e0 l’issue de\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0\u00e0 l’issu de\u00a0\u00bb<\/strong> r\u00e9side principalement dans la confusion des r\u00f4les grammaticaux de ces mots. Le mot \u00ab\u00a0issue\u00a0\u00bb, utilis\u00e9 comme nom, se rapporte \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l’ach\u00e8vement d’un processus, comme la fin d’une r\u00e9union ou d’une p\u00e9riode. En revanche, \u00ab\u00a0issu\u00a0\u00bb, un adjectif, se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 la provenance ou l’origine.<\/p>\n

D\u00e9finition et \u00e9tymologie de l\u2019expression \u201c \u00e0 l\u2019issue de\u201d<\/h2>\n

Le mot \u00ab\u00a0issue\u00a0\u00bb trouve ses racines dans le latin \u00ab\u00a0exitus\u00a0\u00bb<\/strong>, qui signifie \u00ab\u00a0sortie\u00a0\u00bb. Le terme latin est lui-m\u00eame d\u00e9riv\u00e9 du verbe \u00ab\u00a0exire\u00a0\u00bb, qui signifie \u00ab\u00a0sortir\u00a0\u00bb. Cette origine \u00e9tymologique illustre bien la notion de conclusion ou de sortie \u00e0 partir d’une situation donn\u00e9e.<\/p>\n

Historiquement, le mot a pris plusieurs significations en fran\u00e7ais. D\u00e8s le Moyen ge, \u00ab\u00a0issue\u00a0\u00bb \u00e9tait utilis\u00e9 pour d\u00e9crire non seulement la sortie physique d’un lieu<\/strong>, mais \u00e9galement l’aboutissement d’une affaire ou d’un processus. Ce double sens continue d’\u00eatre utilis\u00e9 aujourd’hui, o\u00f9 \u00ab\u00a0issue\u00a0\u00bb peut d\u00e9signer une porte de sortie physique (comme dans \u00ab\u00a0issue de secours\u00a0\u00bb) ou la r\u00e9solution d’une situation.<\/p>\n

Un exemple int\u00e9ressant de l’utilisation historique du terme se trouve dans les textes m\u00e9di\u00e9vaux et les chroniques, o\u00f9 \u00ab\u00a0issue\u00a0\u00bb pouvait d\u00e9signer le d\u00e9nouement d’un si\u00e8ge ou d’une bataille<\/strong>, marquant ainsi la fin des hostilit\u00e9s et souvent, le d\u00e9but d’une nouvelle phase politique ou sociale.<\/p>\n

Exemples illustrant l’utilisation de l’expression \u00ab\u00a0\u00e0 l’issue de\u00a0\u00bb<\/h2>\n