Mon parcours pour réussir en espagnol
Je travaille régulièrement
Je cherche avec un prof d'espagnol
Je m’entraîne à l'oral et sur le vocabulaire
Avis Google France
★★★★★ 4,8 sur 5
Progressez en apprenant le vocabulaire informatique en espagnol
Résumé de cours Exercices et corrigés
Bienvenue sur cette page dédiée à l’enrichissement de votre vocabulaire espagnol dans le domaine de l’informatique ! Que vous soyez étudiant, professionnel ou simplement passionné par la technologie, vous trouverez ici les termes informatiques essentiels à maitriser en espagnol. Par ailleurs, pour une expérience d’apprentissage complète de l’espagnol, nous vous recommandons les cours particuliers en espagnol adaptés à tous les niveaux et besoins.
Lexique du matériel en informatique en espagnol
- Ordenador (Ordinateur): « Uso mi ordenador para trabajar. » / Je utilise mon ordinateur pour travailler.
- Ratón (Souris): « El ratón de mi ordenador es inalámbrico. » / La souris de mon ordinateur est sans fil.
- Teclado (Clavier): « Prefiero los teclados mecánicos. » / Je préfère les claviers mécaniques.
- Pantalla (Écran): « Mi pantalla tiene una resolución 4K. » / Mon écran a une résolution 4K.
- Disco duro (Disque dur): « He comprado un disco duro externo de 1TB. » / J’ai acheté un disque dur externe de 1TB.
- Impresora (Imprimante): « La impresora está conectada a la red del hogar. » / L’imprimante est connectée au réseau domestique.
- Tarjeta gráfica (Carte graphique): « Actualicé mi ordenador con una nueva tarjeta gráfica. » / J’ai mis à jour mon ordinateur avec une nouvelle carte graphique.
- Memoria USB (Clé USB): « Guardo mis documentos importantes en una memoria USB. » / Je garde mes documents importants sur une clé USB.
- Altavoces (Haut-parleurs): « Los altavoces del ordenador ofrecen un sonido de alta calidad. » / Les haut-parleurs de l’ordinateur offrent un son de haute qualité.
- Cámara web (Webcam): « Utilizo la cámara web para las videollamadas. » / J’utilise la webcam pour les appels vidéo.
- Enfriamiento (Refroidissement): « El sistema de enfriamiento mantiene el ordenador a una temperatura adecuada. » / Le système de refroidissement maintient l’ordinateur à une température adéquate.
- Placa base (Carte mère): « La placa base es el corazón de mi ordenador. » / La carte mère est le cœur de mon ordinateur.
- Fuente de alimentación (Alimentation): « He tenido que reemplazar la fuente de alimentación. » / J’ai dû remplacer l’alimentation.
- Batería (Batterie): « La batería de mi portátil dura todo el día. » / La batterie de mon portable dure toute la journée.
- Conector USB (Connecteur USB): « Mi ordenador tiene varios conectores USB para diferentes dispositivos. » / Mon ordinateur a plusieurs connecteurs USB pour différents appareils.
Avis Google France ★★★★★ 4,8 sur 5COURS D'ESPAGNOL
Nous avons sélectionné pour vous les meilleurs professeurs particuliers d'espagnol
POUR ACCÉLÉRER MA PROGRESSION
Les mots espagnols en informatique pour parler de code et de programmation
En plongeant dans l’univers de l’informatique, il devient crucial de maîtriser les termes techniques, tout comme les expressions courantes en espagnol. Que vous soyez un professionnel ou un étudiant passionné de technologie, comprendre le langage spécifique de la programmation et du codage est essentiel. Ces termes ne sont pas seulement utiles dans un cadre scolaire, mais également dans les phrases du quotidien en espagnol, surtout si vous êtes amené à discuter de technologie en espagnol. Voici quelques expressions clés du vocabulaire informatique à connaître.
- Código (Code): « Estoy aprendiendo a escribir código en Python. » / J’apprends à écrire du code en Python.
- Programar (Programmer): « Programar puede ser desafiante y divertido. » / Programmer peut être difficile et amusant.
- Algoritmo (Algorithme): « Este algoritmo optimiza el proceso. » / Cet algorithme optimise le processus.
- Base de datos (Base de données): « Trabajo con bases de datos SQL. » / Je travaille avec des bases de données SQL.
- Depuración (Débogage): « La depuración es esencial para el desarrollo de software. » / Le débogage est essentiel dans le développement de logiciels.
- Variable (Variable): « Las variables almacenan información que puede cambiar durante la ejecución del programa. » / Les variables stockent des informations qui peuvent changer pendant l’exécution du programme.
- Función (Fonction): « Utilizo funciones para organizar mejor mi código. » / J’utilise des fonctions pour mieux organiser mon code.
- Bucle (Boucle): « Un bucle permite repetir una acción varias veces. » / Une boucle permet de répéter une action plusieurs fois.
- Interfaz gráfica (Interface graphique): « Estoy diseñando una interfaz gráfica para mi aplicación. » / Je conçois une interface graphique pour mon application.
- Compilador (Compilateur): « El compilador traduce el código fuente a un lenguaje que la computadora puede entender. » / Le compilateur traduit le code source en un langage que l’ordinateur peut comprendre.
- Dependencia (Dépendance): « Tengo que gestionar las dependencias del proyecto. » / Je dois gérer les dépendances du projet.
- Script (Script): « Escribí un script para automatizar esa tarea. » / J’ai écrit un script pour automatiser cette tâche.
- Framework (Cadre de travail): « Utilizo un framework para acelerar el desarrollo. » / J’utilise un cadre de travail pour accélérer le développement.
- Prueba de software (Test de logiciel): « Las pruebas de software son cruciales para asegurar la calidad. » / Les tests de logiciels sont cruciaux pour assurer la qualité.
- Control de versiones (Contrôle de version): « El control de versiones me ayuda a mantener un registro de los cambios. » / Le contrôle de version m’aide à tenir un registre des modifications.
Vocabulaire espagnol pour l’informatique des logiciels ou software
- Sistema operativo (Système d’exploitation): « Mi ordenador corre con Windows. » / Mon ordinateur fonctionne sous Windows.
- Aplicación (Application): « Descargué una aplicación para editar fotos. » / J’ai téléchargé une application pour éditer des photos.
- Programa (Programme): « Este programa puede resolver problemas complejos. » / Ce programme peut résoudre des problèmes complexes.
- Antivirus (Antivirus): « Es importante tener un buen antivirus. » / Il est important d’avoir un bon antivirus.
- Navegador (Navigateur): « Chrome es mi navegador favorito. » / Chrome est mon navigateur préféré.
- Suite ofimática (Suite bureautique): « Utilizo una suite ofimática para mi trabajo diario. » / J’utilise une suite bureautique pour mon travail quotidien.
- Editor de texto (Éditeur de texte): « Prefiero los editores de texto simples para programar. » / Je préfère les éditeurs de texte simples pour programmer.
- Gestor de bases de datos (Gestionnaire de base de données): « Mi trabajo requiere el uso de un gestor de bases de datos. » / Mon travail nécessite l’utilisation d’un gestionnaire de base de données.
- Software de diseño (Logiciel de conception): « Aprendí a usar un software de diseño para crear gráficos. » / J’ai appris à utiliser un logiciel de conception pour créer des graphiques.
- Reproductor multimedia (Lecteur multimédia): « Uso un reproductor multimedia para ver vídeos y escuchar música. » / J’utilise un lecteur multimédia pour regarder des vidéos et écouter de la musique.
- Software de virtualización (Logiciel de virtualisation): « El software de virtualización me permite ejecutar diferentes sistemas operativos. » / Le logiciel de virtualisation me permet d’exécuter différents systèmes d’exploitation.
- Herramienta de desarrollo (Outil de développement): « Las herramientas de desarrollo son esenciales para crear aplicaciones. » / Les outils de développement sont essentiels pour créer des applications.
- Asistente virtual (Assistant virtuel): « Mi asistente virtual me ayuda a organizar mi agenda. » / Mon assistant virtuel m’aide à organiser mon agenda.
- Software educativo (Logiciel éducatif): « Los niños usan software educativo en la escuela. » / Les enfants utilisent des logiciels éducatifs à l’école.
Les expressions d’informatique en espagnol pour parler d’internet et du réseau
- Red (Réseau): « Mi empresa tiene una red interna segura. » / Mon entreprise a un réseau interne sécurisé.
- Conexión inalámbrica (Connexion sans fil): « Prefiero usar conexión inalámbrica en mi casa. » / Je préfère utiliser une connexion sans fil chez moi.
- Correo electrónico (Courriel): « Envío correos electrónicos todos los días. » / J’envoie des courriels tous les jours.
- Nube (Nuage): « Guardo mis archivos en la nube. » / Je garde mes fichiers dans le nuage.
- Enlace (Lien): « Este enlace te lleva a mi página web. » / Ce lien vous mène à ma page web.
- Proveedor de servicios de Internet (Fournisseur de services Internet): « Cambié a un proveedor de servicios de Internet más rápido. » / J’ai changé pour un fournisseur de services Internet plus rapide.
- Router (Routeur): « El router distribuye la conexión a internet en toda la casa. » / Le routeur distribue la connexion internet dans toute la maison.
- Dominio (Domaine): « Registré un dominio para mi sitio web. » / J’ai enregistré un domaine pour mon site web.
- Ancho de banda (Bande passante): « El ancho de banda es suficiente para todas nuestras necesidades en línea. » / La bande passante est suffisante pour tous nos besoins en ligne.
- Firewall (Pare-feu): « El firewall protege nuestra red de amenazas externas. » / Le pare-feu protège notre réseau contre les menaces externes.
- Dirección IP (Adresse IP): « Cada dispositivo en la red tiene una dirección IP única. » / Chaque appareil sur le réseau a une adresse IP unique.
- Protocolo (Protocole): « Los protocolos definen cómo se transmiten los datos a través de la red. » / Les protocoles définissent comment les données sont transmises à travers le réseau.
- VPN (Réseau Privé Virtuel): « Utilizo una VPN para acceder a recursos de la empresa de forma segura. » / J’utilise un VPN pour accéder de manière sécurisée aux ressources de l’entreprise.
- Host (Hôte): « El host almacena nuestra página web y la mantiene en línea. » / L’hôte stocke notre page web et la maintient en ligne.
- Cifrado (Chiffrement): « El cifrado protege nuestra información sensible durante la transmisión. » / Le chiffrement protège nos informations sensibles pendant la transmission.
Expressions idiomatiques liées à l’informatique en espagnol
- Reiniciar (Redémarrer) : « Si tu ordenador no funciona, intenta reiniciarlo. » / Si ton ordinateur ne fonctionne pas, essaie de le redémarrer.
- Navegar por la red (Naviguer sur le net) : « Paso horas navegando por la red. » / Je passe des heures à naviguer sur le net.
- Usuario y contraseña (Utilisateur et mot de passe) : « Nunca compartas tu usuario y contraseña. » / Ne partage jamais ton utilisateur et ton mot de passe.
- Estar en la nube (Être dans le nuage) : « Muchos servicios ahora están en la nube. » / De nombreux services sont maintenant dans le nuage.
- Hacer clic (Cliquer) : « Haz clic aquí para obtener más información. » / Clique ici pour obtenir plus.
- Cargar (Charger) : « Tengo que cargar la página otra vez, no se muestra correctamente. » / Je dois recharger la page, elle ne s’affiche pas correctement.
- Guardar (Sauvegarder) : « Recuerda guardar tu trabajo frecuentemente. » / N’oublie pas de sauvegarder ton travail fréquemment.
- Arrastrar y soltar (Glisser-déposer) : « Puedes organizar los archivos fácilmente con la función de arrastrar y soltar. » / Tu peux facilement organiser les fichiers avec la fonction glisser-déposer.
- Iniciar sesión (Se connecter) : « Tengo que iniciar sesión en mi cuenta para acceder a los datos. » / Je dois me connecter à mon compte pour accéder aux données.
- Cerrar sesión (Se déconnecter) : « Siempre cierro sesión en mis cuentas cuando termino de usarlas. » / Je me déconnecte toujours de mes comptes lorsque j’ai terminé de les utiliser.
- Enlace roto (Lien brisé) : « Cuando intenté abrir la página, me encontré con un enlace roto. » / Lorsque j’ai essayé d’ouvrir la page, je suis tombé sur un lien brisé.
- Actualizar (Mettre à jour) : « Es importante actualizar el software regularmente para la seguridad. » / Il est important de mettre à jour le logiciel régulièrement pour la sécurité.
- Descargar (Télécharger) : « Descargué un nuevo álbum de música en mi teléfono. » / J’ai téléchargé un nouvel album de musique sur mon téléphone.
- Pantalla azul (Écran bleu) : « Mi ordenador mostró una pantalla azul, creo que hay un problema grave. » / Mon ordinateur a affiché un écran bleu, je pense qu’il y a un problème grave.
- Configuración (Configuration) : « Tienes que entrar en la configuración para cambiar esas opciones. » / Tu dois entrer dans la configuration pour changer ces options.
Bonus : Les mots à connaitre en espagnol pour utiliser les médias sociaux
Maîtriser l’espagnol passe aussi par la connaissance des termes utilisés sur les médias sociaux. Tout comme apprendre à se présenter en espagnol ou encore à s’excuser en espagnol est fondamental dans les interactions quotidiennes, comprendre le jargon des réseaux sociaux est essentiel dans notre monde connecté.
- Red social (Réseau social) : « Facebook es una red social muy popular. » / Facebook est un réseau social très populaire.
- Mensajería instantánea (Messagerie instantanée) : « Usamos la mensajería instantánea para comunicarnos rápidamente. » / Nous utilisons la messagerie instantanée pour communiquer rapidement.
- Perfil (Profil) : « Actualicé mi perfil en LinkedIn. » / J’ai mis à jour mon profil sur LinkedIn.
- Publicación (Publication): « Mi última publicación en Instagram recibió muchos ‘me gusta’. » / Ma dernière publication sur Instagram a reçu beaucoup de « j’aime ».
- Seguidor (Abonné): « Tengo varios seguidores en mi cuenta de Twitter. » / J’ai plusieurs abonnés sur mon compte Twitter.
- Comentario (Commentaire): « Recibí comentarios positivos en mi última publicación. » / J’ai reçu des commentaires positifs sur ma dernière publication.
- Chat en vivo (Chat en direct): « Participé en un chat en vivo durante el evento en línea. » / J’ai participé à un chat en direct pendant l’événement en ligne.
- Comunidad en línea (Communauté en ligne): « Soy miembro de una comunidad en línea dedicada a la fotografía. » / Je suis membre d’une communauté en ligne dédiée à la photographie.
- Ciberacoso (Cyberharcèlement): « El ciberacoso es un problema serio en las redes sociales. » / Le cyberharcèlement est un problème sérieux sur les réseaux sociaux.
- Transmisión en vivo (Diffusion en direct): « La transmisión en vivo del concierto fue vista por miles de personas. » / La diffusion en direct du concert a été vue par des milliers de personnes.
- Influencer (Influenceur): « Los influencers en Instagram pueden impactar significativamente en las tendencias de moda. » / Les influenceurs sur Instagram peuvent avoir un impact significatif sur les tendances de la mode.
- Privacidad en línea (Vie privée en ligne): « Es importante proteger tu privacidad en línea. » / Il est important de protéger ta vie privée en ligne.
- Estado (Statut): « Actualicé mi estado en Facebook para compartir mis noticias. » / J’ai mis à jour mon statut sur Facebook pour partager mes nouvelles.
- Me gusta (J’aime): « Mi foto recibió muchos ‘me gusta’ en pocos minutos. » / Ma photo a reçu beaucoup de « j’aime » en quelques minutes.
- Historia (Story): « Publiqué una historia en Instagram de mi viaje. » / J’ai publié une story sur Instagram de mon voyage.
- Etiqueta (Tag): « Etiqueté a mis amigos en una foto de la reunión. » / J’ai tagué mes amis sur une photo de la réunion.
- Seguir (Suivre): « Comencé a seguir a un artista famoso en Twitter. » / J’ai commencé à suivre un artiste célèbre sur Twitter.
- Biografía (Biographie): « Actualicé la biografía de mi perfil social. » / J’ai mis à jour la biographie de mon profil social.
- Filtro (Filtre): « Usé un filtro divertido para mi foto de perfil. » / J’ai utilisé un filtre amusant pour ma photo de profil.
- Mensaje directo (Message direct): « Enviamos mensajes directos para planificar la reunión. » / Nous avons envoyé des messages directs pour planifier la réunion.
- Verificación (Vérification): « Mi cuenta fue verificada, ahora tengo el símbolo de la marca de verificación. » / Mon compte a été vérifié, maintenant j’ai le symbole de la coche.
- Tendencia (Tendance): « Mi tema favorito está en tendencia en Twitter. » / Mon sujet préféré est en tendance sur Twitter.
- Reacción (Réaction): « La publicación sobre el evento generó muchas reacciones. » / La publication sur l’événement a généré beaucoup de réactions.
- Compartir (Partager): « Compartí el video en mi muro para que todos mis amigos pudieran verlo. » / J’ai partagé la vidéo sur mon mur pour que tous mes amis puissent la voir.
- Viral (Viral): « El video se volvió viral en cuestión de horas. » / La vidéo est devenue virale en quelques heures.
Suivre des cours particuliers d'espagnol
Professeurs particuliers certifiés par notre équipe
Voir plus de cours d’espagnol gratuits pour le vocabulaire :