Mon parcours pour réussir en espagnol
Je travaille régulièrement
Je cherche avec un prof d'espagnol
Je m’entraîne à l'oral et sur le vocabulaire
Avis Google France
★★★★★ 4,8 sur 5
Les jours de la semaine en espagnol : Tout savoir
Résumé de cours Exercices et corrigés
Les jours de la semaine sont une partie fondamentale du vocabulaire quotidien en espagnol dans n’importe quelle langue. Ce cours va vous aider pour planifier des événements, organiser des rendez-vous ou simplement discuter de la routine quotidienne en intégrant les jours de la semaine en espagnol. Cela dit, pour vraiment progresser en espagnol, il peut être important de faire appel à un professeur d’espagnol à domicile. En plus de fournir une structure d’apprentissage solide, un professeur peut également vous aider à maîtriser les subtilités de la grammaire, de la prononciation et de la culture espagnole, vous permettant ainsi d’atteindre vos objectifs plus rapidement et plus efficacement.
Les jours de la semaine en espagnol et leur explication
Lundi – lunes
Le lundi, ou « lunes » en espagnol, tire son nom de la lune, symbole de renouveau et de début de semaine. Les expressions courantes incluent « empezar la semana » (commencer la semaine) ou « lunes por la mañana » (lundi matin).
Mardi – martes
« Martes », le mardi en espagnol, vient du dieu de la guerre Mars. On peut entendre des expressions telles que « el martes trece » (le mardi 13) ou « martes y trece, ni te case ni te embarque » (le mardi 13, ni te marie ni ne t’embarque).
Mercredi – miércoles
Le mercredi, « miércoles » en espagnol, trouve son origine dans le nom du dieu Mercure. On utilise souvent l’expression « el miércoles de ceniza » (le mercredi des cendres) pour désigner le premier jour du Carême.
Jeudi – jueves
Le jeudi, ou « jueves », est dédié à Jupiter, le roi des dieux dans la mythologie romaine. Les expressions comme « jueves santo » (jeudi saint) ou « jueves negro » (jeudi noir) sont couramment utilisées.
Vendredi – viernes
« Viernes », le vendredi en espagnol, est associé à la déesse de l’amour Vénus. Les expressions populaires incluent « viernes santo » (vendredi saint) ou « viernes negro » (vendredi noir, en référence au shopping).
Samedi – sábado
Le samedi, « sábado » en espagnol, tire son nom du jour du sabbat. On peut entendre des expressions telles que « sábado de gloria » (samedi de gloire) ou « sábado por la noche » (samedi soir).
Dimanche – domingo
« Domingo », le dimanche en espagnol, provient du latin « dies Dominicus », jour du Seigneur. Les expressions courantes incluent « domingo de resurrección » (dimanche de Pâques) ou « domingo de Ramos » (dimanche des Rameaux).
Comment dire la date en espagnol ?
Lorsque vous exprimez la date en espagnol, il est essentiel de suivre un format spécifique pour assurer une compréhension claire. Le format habituel consiste à utiliser la structure « el + día + de + mes + de + año ». Voici une explication détaillée avec quelques exemples supplémentaires pour ne plus vous tromper pour rédiger un courrier en espagnol par exemple :
Utilisation de « el » : Le mot « el » est l’article défini en espagnol qui équivaut à « le » en français. Il est utilisé pour introduire la date.
- Día (Jour) : C’est le numéro du jour du mois. Par exemple, « el 12 » signifie « le 12 ».
- De (De) : Il signifie « de », indiquant la préposition qui relie le numéro du jour au mois.
- Mes (Mois) : C’est le nom du “mois” en espagnol. Par exemple, « marzo » pour mars.
- Año (Année) : C’est l’année en espagnol.
Ainsi, en combinant ces éléments, on obtient ceci par exemple :
Hoy es el 12 de marzo de 2024. (Aujourd’hui, c’est le 12 mars 2024.)
« Hoy es » signifie « aujourd’hui est », suivi de « el 12 de marzo de 2024 » pour indiquer la date.
Mañana será el 13 de marzo de 2024. (Demain sera le 13 mars 2024.)
« Mañana será » signifie « demain sera », suivi de « el 13 de marzo de 2024 » pour exprimer la date à venir.
Ayer fue el 11 de marzo de 2024. (Hier était le 11 mars 2024.)
« Ayer fue » signifie « hier était », suivi de « el 11 de marzo de 2024 » pour désigner la date précédente.
Des cours d'espagnol adaptés à tous les niveaux
Profs avec identités et diplômes vérifiés
Jours de la semaine en espagnol : Les indicateurs temporels
Lorsque vous utilisez les jours de la semaine en espagnol, il est essentiel de les placer dans un contexte temporel approprié. Cela peut être réalisé en utilisant des adverbes et des indicateurs temporels qui spécifient le moment auquel vous faites référence, certains d’entre eux sont d’ailleurs des faux amis en espagnol. Voici quelques exemples d’adverbes et d’indicateurs temporels couramment utilisés en espagnol :
- Hoy (aujourd’hui) : Hoy es martes. (Aujourd’hui, c’est mardi.)
- Mañana (demain) : Mañana será miércoles. (Demain sera mercredi.)
- Ayer (hier) : Ayer fue lunes. (Hier était lundi.)
- Esta semana (cette semaine) : Esta semana es corta debido al feriado. (Cette semaine est courte en raison du jour férié.)
- El próximo (la prochaine) : El próximo viernes es mi cumpleaños. (Le prochain vendredi est mon anniversaire.)
- El fin de semana (le week-end) : El fin de semana vamos a la playa. (Ce week-end, nous allons à la plage.)
- La semana pasada (la semaine dernière) : La semana pasada fue muy ocupada en el trabajo. (La semaine dernière était très chargée au travail.)
- En este momento (en ce moment) : En este momento estoy trabajando desde casa. (En ce moment, je travaille depuis chez moi.)
- Ahora (maintenant) : Ahora estoy leyendo un libro. (Maintenant, je suis en train de lire un livre.)
- Actualmente (actuellement) : Actualmente estoy estudiando en la universidad. (Actuellement, je suis étudiant à l’université.)
- Durante el día (pendant la journée ) : Durante el día trabajo y por la noche descanso. (Pendant la journée, je travaille et le soir je me repose.)
- Mientras tanto (pendant ce temps) : Mientras tanto, puedes comenzar con la tarea. (Pendant ce temps, tu peux commencer avec le devoir.)
- Por último (enfin, finalement) : Por último, terminé mi proyecto. (Enfin, j’ai fini mon projet.)
- A partir de ahora (à partir de maintenant) : A partir de ahora, cambiaré mis hábitos alimenticios. (À partir de maintenant, je vais changer mes habitudes alimentaires.)
- Siempre (toujours) : Siempre voy al gimnasio los martes por la mañana. (Je vais toujours à la salle de sport le mardi matin.)
- Nunca (jamais) : Nunca como carne los lunes. (Je ne mange jamais de viande le lundi.)
- A menudo (souvent) : A menudo salgo a correr los fines de semana. (Je cours souvent le week-end.)
- Raramente (rarement) : Raramente voy al cine durante la semana. (Je vais rarement au cinéma en semaine.)
- Frecuentemente (fréquemment) : Frecuentemente visito a mis amigos los viernes por la noche. (Je rends souvent visite à mes amis le vendredi soir.)
- Generalmente (généralement) : Generalmente estudio por la mañana y trabajo por la tarde. (Je travaille généralement le matin et je travaille l’après-midi.)
- De vez en cuando (de temps en temps) : De vez en cuando voy de excursión los domingos. (De temps en temps, je fais de la randonnée le dimanche.)
Le genre masculin des jours de la semaine en espagnol
En espagnol, tout comme en français, les jours de la semaine sont considérés comme masculins et s’accordent en nombre avec les autres mots de la phrase. Cette similitude permet une transition naturelle pour les apprenants francophones Par ailleurs, tout comme en français où l’on utilise « le » devant chaque jour de la semaine (le lundi, le mardi, etc.), en espagnol, on utilise « el » pour indiquer le masculin. Par exemple :
- El lunes tengo una reunión importante. (Le lundi, j’ai une réunion importante.)
- Los viernes salgo a cenar con mis amigos. (Les vendredis, je sors dîner avec mes amis.)
La majuscule : la règle pour les jours de la semaine en espagnol
En espagnol, les jours de la semaine sont écrits avec une minuscule, sauf s’ils sont placés en début de phrase ou utilisés comme titres. Cette règle est une fois de plus similaire à celle du français, mais diffère de celle de l’anglais. Ainsi, contrairement à l’anglais, où les jours de la semaine sont toujours écrits avec une majuscule, en espagnol, ils ne le sont que s’ils sont au début d’une phrase ou dans un titre.
Bonus : Les mois de l’année en espagnol
- Enero (janvier)
- Febrero (février)
- Marzo (mars)
- Abril (avril)
- Mayo (mai)
- Junio (juin)
- Julio (juillet)
- Agosto (août)
- Septiembre (septembre)
- Octubre (octobre)
- Noviembre (novembre)
- Diciembre (décembre)
Voir plus de cours d’espagnol gratuits pour le vocabulaire :