Résumé de cours Exercices et corrigés

Cours en ligne d’Anglais Cours en ligne du Toeic

Les exercices proposés couvrent une gamme d’activités, allant des quiz et QCM pour tester vos connaissances, à des exercices de traduction. Que vous soyez débutant en argot du quotidien en anglais ou que vous cherchiez à approfondir votre vocabulaire sur les expressions courantes, ces exercices sont conçus pour être à la fois instructifs et amusants. Ils vous aideront à saisir les subtilités de l’argot et à apprécier son rôle dans la communication quotidienne. Si vous êtes intéressé par l’approfondissement d’un argot anglais particulier, envisagez de suivre des cours d’anglais à Paris. Cette expérience vous offrira l’opportunité de découvrir de nombreux autres aspects de la langue.

Exercice 1 : Quiz sur l’argot en anglais

1. Que signifie « cool » en argot américain ?

a) Froid

b) Super

c) Calme

d) Rapide

2. Comment traduiriez-vous « gutted » en argot britannique ?

a) Excité

b) Confus

c) Déçu

d) Heureux

3. « Arvo » est un terme argotique australien pour :

a) Après-midi

b) Soirée

c) Matin

d) Nuit

Exercice 2 : l’utilisation des mots d’argot anglais au quotidien

Choisissez la bonne utilisation de l’argot dans les phrases suivantes :

1. “I can’t believe I missed the concert, I’m so ______.”

a) Lit

b) Knackered

c) Gobsmacked

d) Gutted

2. “Do you want to ______ this weekend and watch a movie?”

a) Hang out

b) Binge-watch

c) Chill

d) Ghost

3. “This new game is absolutely ______, everyone’s talking about it!”

a) Bog-standard

b) Bogan

c) Lit

d) Cheeky

 

 

Exercice 3 : L’origine de l’argot anglais

Consigne : Pour chaque expression d’argot anglais, donnez son origine, son sens exact et un exemple d’utilisation.

1. Blag

2. Init

3. Skint

4. Gutted

5. Taking the piss

Exercice 4 : Trouver la traduction de mots d’argot

Consigne : Pour chaque phrase, choisissez la meilleure traduction en français.

1. « I’m knackered after a long day at work. »

a) Je suis énervé après une longue journée de travail.

b) Je suis fatigué après une longue journée de travail.

c) Je suis malade après une longue journée de travail.

2. « That’s a bit of a blag, isn’t it? »

a) C’est une blague amusante, n’est-ce pas ?

b) C’est un mensonge, n’est-ce pas ?

c) C’est une question difficile, n’est-ce pas ?

3. « He’s always taking the piss out of me. »

a) Il me prend toujours en photo.

b) Il se moque toujours de moi.

c) Il me fait toujours rire.

4. « I’m going to the pub for a few bevvies. »

a) Je vais au pub pour manger quelques sandwichs.

b) Je vais au pub pour boire quelques verres.

c) Je vais au pub pour faire du sport.

5. « She’s well peng, innit? »

a) Elle est très intelligente, n’est-ce pas ?

b) Elle est très gentille, n’est-ce pas ?

c) Elle est très belle, n’est-ce pas ?

Bonus :

6. « What’s the difference between a ‘quid’ and a ‘pound’? »

 

Correction exercice 1 : Quiz sur l’argot

Que signifie « cool » en argot américain ?

Réponse correcte :

b) Super

« Cool » est utilisé pour décrire quelque chose de bien ou d’impressionnant.

Comment traduiriez-vous « gutted » en argot britannique ?

Réponse correcte :

c) Déçu

« Gutted » est utilisé pour exprimer une profonde déception.

« Arvo » est un terme argotique australien pour :

Réponse correcte :

a) Après-midi

« Arvo » est une abréviation pour « afternoon » (après-midi) en argot australien.

 

 

Correction exercice 2 : L’utilisation de l’argot

“I can’t believe I missed the concert, I’m so ______.”

Réponse correcte :

d) Gutted

« Gutted » est utilisé pour exprimer une forte déception.

“Do you want to ______ this weekend and watch a movie?”

Réponse correcte :

a) Hang out

« Hang out » signifie passer du temps de manière décontractée avec quelqu’un.

“This new game is absolutely ______, everyone’s talking about it!”

Réponse correcte :

c) Lit

« Lit » est utilisé pour décrire quelque chose de très bon ou excitant.

Correction exercice 3 : L’origine de l’argot anglais

Blag (dérivé de « blaguer »): plaisanterie, mensonge

Exemple : « Don’t give me that blag, I know the truth. » (Ne me raconte pas de blagues, je connais la vérité.)

Init (contraction de « innit »): n’est-ce pas ?

Exemple : « It’s a nice day, init? » (Il fait beau, n’est-ce pas ?)

Skint (dérivé de « skin »): sans argent

Exemple : « I’m skint this month, can you lend me some money? » (Je suis sans argent ce mois-ci, tu peux me prêter de l’argent ?)

Gutted (dévasté) : déçu, triste

Exemple : « I was gutted when I didn’t get the job. » (J’étais déçu quand je n’ai pas obtenu le poste.)

Taking the piss (dérivé de « uriner »): se moquer, prendre pour un idiot

Exemple : « He’s always taking the piss out of me. » (Il se moque toujours de moi.)

Correction exercice 4 : Trouver la traduction

b) Je suis fatigué après une longue journée de travail.

b) C’est un mensonge, n’est-ce pas ?

b) Il se moque toujours de moi.

b) Je vais au pub pour boire quelques verres.

c) Elle est très belle, n’est-ce pas ?

Bonus :

6. Il n’y a aucune différence. « Quid » est un terme d’argot pour « pound ».

 

 

Testez vos connaissances en consultant plus de cours et d’exercices de vocabulaire anglais :

• Test pour savoir comment fonctionnent les contractions en anglais 
• Quiz et corrigé pour mieux utiliser des abréviations en anglais
• Entrainement gratuit sur les faux amis en anglais
• Exercice de vocabulaire d’anglais : les mots interrogatifs
• Questionnaire sur le lexique alimentaire en anglais 
• Comment fonctionnent les contractions en anglais
• Quand utiliser des abréviations en anglais