Chapitres du sous-test 5 du Tage Mage
Exercices sur les proverbes et expressions idiomatiques
Résumé de cours Exercices et corrigés
Des exercices pour apprendre à utiliser les proverbes et expressions idiomatiques et se préparer au Tage Mage.
1. Exercice 1 sur les proverbes et expressions idiomatiques
Complétez ces proverbes.
1. A bon chat, bon…
2. Qui veut voyager loin, ménage…
3. …. qu’à la fin elle se casse.
4. Qui dort…
5. Qui se sent morveux…
6. Petit à petit…
7. …, il faut le boire.
8. On ne prend pas…. avec du….
9. On ne fait pas… sans casser….
10. La vengeance…
11. Ventre affamé…
12. Qui va à la chasse…
13. Oeil pour oeil…
14. Il ne faut pas mettre tous ses… dans le même…
15. … qu’on devient forgeron.
16. … n’amasse pas mousse.
17. Méfiance est mère…
18. L’habit ne fait pas…
19. Les chiens ne font pas…
20. Avec des “si”…
PRENDRE DES COURS PARTICULIERS DE FRANÇAIS
C’est reprendre le contrôle
2. Exercice 2 sur les proverbes
Associez chaque proverbe à sa définition.
|
1. C’est l’hôpital qui se fout de la charité. 2. Il y a loin de la coupe aux lèvres. 3. Il n’est pire eau que l’eau qui dort. 4. A cœur vaillant, rien d’impossible. 5. Qui se sent morveux, se mouche. 6. Déshabiller Pierre pour habiller Paul. 7. Qui veut noyer son chien l’accuse de la rage. 8. Chacun pour soi, Dieu pour tous. 9. Un clou chasse l’autre. 10. La pluie du matin réjouit le pèlerin. 11. A la guerre comme à la guerre. 12. Il faut battre le fer tant qu’il est chaud. 13. On ne prend pas les mouches avec du vinaigre. 14. Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras. 15. Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. 16. La caque sent toujours le hareng. 17. Les chiens aboient, la caravane passe. 18. Faute de grives, on mange des merles. 19. Comme on fait son lit, on se couche. 20. Les cordonniers sont toujours les plus mal chaussés. |
A. A défaut d’avoir ce qu’on veut, on se contente de ce qu’on a. B. Se dit lorsque l’on évince les dernières hésitations. C. On porte toujours la marque de son passé. D. Il faut réagir vite à une opportunité. E. Quand on en veut à quelqu’un, on l’accuse faussement. F. Qualifie une personne qui se moque de quelqu’un qui a le même défaut qu’elle. G. Quand une personne est sûre de ses choix, même les critiques d’autrui ne peuvent la faire reculer. H. Il peut arriver bien des événements entre un désir et sa réalisation. I. Le courage vient à bout de toutes les difficultés. J. Que celui qui se reconnaît le défaut dont il est question s’en confesse ou s’en repente. K. Il faut s’attendre en bien ou en mal à ce qu’on s’est préparé pour soi-même par sa conduite. L. Les personnes ou les choses qui se succèdent à d’autres les font oublier. M. On obtient plus facilement ce que l’on désire avec douceur qu’avec violence et intimidation. N. Il vaut mieux profiter d’un bien acquis mais modeste que de le risquer pour un bien supérieur mais hypothétique. O. Se tirer d’une difficulté en s’en créant une nouvelle. P. Avec une intelligence médiocre, on brille au milieu des sots et des ignorants. Q. Ceux qui travaillent pour autrui sont négligents à travailler pour eux-mêmes. R. La pluie du matin est souvent promesse d’une belle journée. S. Laissons à Dieu le soin de s’occuper des autres. T. C’est souvent des personnes d’apparence inoffensive qu’il faut le plus se méfier. |
3. Exercice 3 sur les expressions idiomatiques
Complétez ces phrases avec les expressions adaptées
1. Il a encore oublié notre rendez-vous ! C’est une vraie …
2. Je pars tous les jours au travail à 5h du matin, dès…
3. Hier, il lui est tombé dessus à … : il ne s’attendait pas à tant de violence !
4. Elle a remis notre rendez-vous aux… ! On ne se verra donc jamais.
5. Impossible de sortir, il pleut des…
6. Tu vois cette femme en tailleur noir ? Elle est très influente, c’est une…
7. Que veux-tu lui répondre ? Il affirme… qu’il a raison.
8. Tu as mis ton gilet à l’envers et ton pantalon est tout froissé ! Tu es vraiment habillé comme…
9. Cette jeune femme a …. ! Elle vise déjà une promotion !
10. Quant à lui, il a vraiment … et ne fait jamais rien en cours particuliers en ligne !
11. Très doucement, sans faire de bruit, le voleur s’approcha en … de la maison.
12. Ils n’ont même pas proposé de payer ! Ils ont vraiment des…
13. Depuis qu’elle a perdu son emploi, ils tirent…
14. Incapable de se contenir davantage, il lui demande à… : “m’aimez-vous ?”
15. Il est tard, c’est l’heure de regagner…
16. Je n’aurais su dire ce qu’elle pensait avec son air …
17. Le petit vieux n’avait plus toute sa tête, il avait une…
18. C’est maintenant sa meilleure amie alors qu’il en disait pis…
19. Nous sommes arrivés au… pour surprendre tout le monde.
20. Nous étions jeunes et pleins de rêves, et tous les soirs nous construisions des…
4. Exercice 4 sur les expressions idiomatiques
Associez chaque expression idiomatique à sa définition.
|
1. Avoir les deux pieds dans le même sabot. 2. Avaler des couleuvres. 3. Jouer les Cassandre. 4. Une victoire à la Pyrrhus. 5. Avoir l’esprit d’escalier. 6. A l’envi. 7. Crier haro sur le baudet. 8. Avoir les coudées franches. 9. C’est la Bérézina. 10. Vouer aux gémonies. 11. Aller à vau l’eau. 12. A discrétion. 13. Une tunique de Nessus. 14. Avoir pignon sur rue. 15. Attendre sous l’orme. 16. Faire une réponse de Normand. 17. Au diable vauvert. 18. Damer le pion. 19. Chercher des noises. 20. Avoir un polichinelle dans le tiroir. |
A. Accabler quelqu’un, faire de violents reproches. B. Comme on le veut, autant qu’on le veut, à la disposition de. C. Avec émulation, en rivalisant. D. Un cadeau empoisonné. E. Être passif, incapable d’agir. F. Une réponse ambiguë, évasive. G. Une victoire chèrement acquise. H. Manquer de répartie. I. Avoir une certaine notoriété. J. Chercher querelle. K. Être enceinte. L. Une destination lointaine et incertaine. M. Faire des prédictions malheureuses sans être cru. N. Subir des affronts sans protester / Considérer comme des vérités n’importe quelles déclarations. O. C’est une défaite totale, une déroute complète. P. Avoir une entière liberté d’action. Q. Surpasser, l’emporter sur quelqu’un. R. Attendre très longtemps, en vain. S. Aller à sa perte. T. Manifester publiquement son indignation / accuser un innocent. |
1. Correction exercice 1 sur les proverbes et expressions idiomatiques
1. A bon chat, bon rat.
2. Qui veut voyager loin, ménage sa monture.
3. Tant va la cruche à l’eau, qu’à la fin elle se casse.
4. Qui dort dîne.
5. Qui se sent morveux se mouche.
6. Petit à petit l’oiseau fait son nid.
7. Quand le vin est tiré, il faut le boire.
8. On ne prend pas des mouches avec du vinaigre.
9. On ne fait pas d’omelettes sans casser des œufs.
10. La vengeance est un plat qui se mange froid.
11. Ventre affamé n’a point d’oreilles.
12. Qui va à la chasse perd sa place.
13. Oeil pour oeil, dent pour dent.
14. Il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans le même panier.
15. C’est en forgeant qu’on devient forgeron.
16. Pierre qui roule n’amasse pas mousse.
17. Méfiance est mère de sûreté.
18. L’habit ne fait pas le moine.
19. Les chiens ne font pas des chats.
20. Avec des “si” on mettrait Paris en bouteille.
2. Correction exercice 2 sur les proverbes
1. F
2. H
3. T
4. I
5. J
6. O
7. E
8. S
9. L
10. R
11. B
12. D
13. M
14. N
15. P
16. C
17. G
18. A
19. K
20. Q
3. Correction exercice 3 sur les expressions idiomatiques
Il a encore oublié notre rendez-vous ! C’est une vraie tête de linotte.
2. Je pars tous les jours au travail à 5h du matin, dès potron-minet.
3. Hier, il lui est tombé dessus à bras raccourcis : il ne s’attendait pas à tant de violence !
4. Elle a remis notre rendez-vous aux Calendes grecques ! On ne se verra donc jamais.
5. Impossible de sortir, il pleut des hallebardes.
6. Tu vois cette femme en tailleur noir ? Elle est très influente, c’est une huile.
7. Que veux-tu lui répondre ? Il affirme mordicus qu’il a raison.
8. Tu as mis ton gilet à l’envers et ton pantalon est tout froissé ! Tu es vraiment habillé comme l’as de pique.
9. Cette jeune femme a les dents longues ! Elle vise déjà une promotion !
10. Quant à lui, il a vraiment un poil dans la main / les côtes longues et ne fait jamais rien en cours particuliers en ligne !
11. Très doucement, sans faire de bruit, le voleur s’approcha en catimini de la maison.
12. Ils n’ont même pas proposé de payer ! Ils ont vraiment des oursins dans les poches.
13. Depuis qu’elle a perdu son emploi, ils tirent le diable par la queue.
14. Incapable de se contenir davantage, il lui demande à brûle-pourpoint : “m’aimez-vous ?”
15. Il est tard, c’est l’heure de regagner ses pénates.
16. Je n’aurais su dire ce qu’elle pensait avec son air mi-figue mi-raisin.
17. Le petit vieux n’avait plus toute sa tête, il avait une araignée au plafond.
18. C’est maintenant sa meilleure amie alors qu’il en disait pis que pendre.
19. Nous sommes arrivés au débotté pour surprendre tout le monde.
20. Nous étions jeunes et pleins de rêves, et tous les soirs nous construisions des châteaux en Espagne.
COURS PARTICULIERS EN LIGNE
Nous avons sélectionné pour vous les meilleurs professeurs particuliers.
POUR ACCÉLÉRER MA PROGRESSION
Avis Google France ★★★★★ 4,9 sur 5
4. Correction exercice 4 sur les expressions idiomatiques
1. E
2. N
3. M
4. G
5. H
6. C
7. T
8. P
9. O
10. A
11. S
12. B
13. D
14. I
15. R
16. F
17. L
18. Q
19. J
20. K
Pour être totalement serein le jour de l’examen, pensez à réviser régulièrement, mais prenez aussi le temps suffisant pour revoir toutes les notions de chaque chapitre. Voici quelques exemples de nos nombreux cours en ligne du Tage Mage :