Tout savoir sur la conjugaison en espagnol
Maitriser les règles et savoir conjuguer les verbes en espagnol
Cours particuliers
Cours particuliers en espagnol
Fonctionnement de la conjugaison en espagnol
L’importance de la conjugaison est primordiale pour apprendre l’espagnol. Il existe trois groupes de verbes dans la conjugaison espagnole :
- Les verbes du premier groupe en -AR
- Les verbes du deuxième groupe en -ER
- Les verbes du troisième groupe en -IR
Pour conjuguer un verbe, il suffit d’enlever les terminaisons de l’infinitif -AR, -ER, -IR et mettre la terminaison correspondant au temps. Vous pouvez aller plus vite dans vos progrès et mieux comprendre les subtilités de la langue espagnole en faisant appel à un professeur particulier en espagnol. Celui-ci vous fera gagner du temps et vous fournira les supports de cours nécessaires.
COURS D’ESPAGNOL
Nous avons sélectionné pour vous les meilleurs professeurs particuliers d’espagnol
POUR ACCÉLÉRER MA PROGRESSION
Avis Google France ★★★★★ 4,8 sur 5
Les temps en espagnol : mode indicatif et subjonctif
Le mode indicatif de la langue espagnole
Le mode indicatif en langue espagnole regroupe les temps du présent, du passé simple, l’imparfait et le futur simple. Voici quelques exemples de conjugaisons de verbes dans les différents temps.
L’indicatif présent : Ce temps relate une action en cours.
VERBE -AR, exemple de hablar (parler) : (yo) hablo, (tú) hablas, (él) habla, (ns) hablamos, (vs) habais, (ellos) hablan.
VERBE -ER, exemple de comer (manger) : (yo) como, (tú) comes, (él) come, (ns) comemos, (vs) coméis, (ellos) comen.
VERBE – IR, exemplede vivir (vivre) : (yo) vivo, (tú) vives, (él) vive, (ns) vivimons, (vs) vivis, (ellos) viven.
Le passé simple : Ce temps exprime une action qui s’est achevée dans le passé et qui n’a pas de rapport avec le présent. Ci-dessous, vous trouverez des verbes conjugués au passé en espagnol :
VERBE en -AR, exemple cortar (couper) : (yo) corte, (tú) coraste, (él) corto, (ns) cortamos, (vs) cortasteis, (ellos) cortaron.
VERBE en -ER et -IR ayant les mêmes terminaisons, exemple meter et subir (mettre et subir) : (yo) meti/subi, (tú) mestiste/subiste, (él) metio/subio, (ns) metimos/subimos, (vs) mestisteis/subisteis, (ellos) metieron/subieron.
L’imparfait : ce temps est utilisé dans le cadre de la narration et la description pour indiquer une action passée, mais encore inachevée. Ci-dessous, un exemple de conjugaison d’un verbe à l’imparfait en espagnol :
VERBE en -AR, exemple hablar (parler) : (yo) hablaba, (tú) hablabas, (él) hablaba, (ns) hablabamos, (vs) hablabais, (ellos) hablaban.
VERBE en -ER et -IR ayant les mêmes terminaisons, exemple comer et sentir (manger et sentir) : (yo) comia/sentia, (tú) comias/sentias, (él) comia/sentia, (ns) comiamos/sentiamos, (vs) comiais/sentiais, (ellos) comian/sentian.
Le futur simple : Ce temps exprime une action qui n’a pas encore eu lieu. Pour conjuguer un verbe au futur en espagnol, il suffit d’ajouter au verbe infinitif les terminaisons suivantes : é, as, a, emos, eis, an. Voici des exemples de verbes conjugués au futur en espagnol :
VERBE en -AR, exemple cantar (chanter) : (yo) cantare, (tú) cantaras, (él) cantara, (ns) cantaramos, (vs) cantarais, (ellos) cantaran.
VERBE en -ER et -IR, exemple comer (manger), vivir (vivre) : (yo) comeré/ viviré, (tú) comerás/ viviras, (él) comerá/vivira, (ns) comeremos/viviremos, (vs) comeréis/vivireis, (ellos) comerán/viviran.
Le mode subjonctif et sa conjugaison en espagnol
Le subjonctif en langue espagnole permet d’exprimer des envies, des souhaits, la condition, etc. Voici des exemples de verbes conjugués au subjonctif :
VERBE -AR, exemple soltar (sauter) : (yo) salte, (tú) saltes, (él) salte, (ns) saltemos, (vs) salteis, (ellos) salten.
VERBES -ER et -IR, exemple comer (manger). Il suffira d’indiquer les terminaisons du présent de l’indicatif des verbes en -AR : (yo) como, (tú) comas, (él, ella, usted) coma, (nosotros, nosotras) comamos, (vosotros, vosotras) comais, (ellos, ellas, ustedes) coman.
Les verbes espagnols les plus fréquents
Les verbes principaux utilisés au quotidien en Espagne et dans les pays hispanophones sont les suivants : “ser” (être), “estar” (être), “haber” (avoir), “tener” (avoir), “deber” (devoir).
Les verbes pronominaux sont également régulièrement utilisés avec la particularité d’ajout d’un pronom personnel avant chaque radical. Voici quelques-uns des plus fréquemment utilisés : “llamarse” (s’appeler), “levantarse” (de lever), “lavarse” (se laver), “dormirse” (s’endormir), “vestirse” (se vêtir), “encontrarse” (rencontrer). Dans la conjugaison de ces verbes, il conviendra d’ajouter avant le mot les éléments suivants : me, te, se, nos, os, se.
Voici en exemple la conjugaison du verbe “Encontrarse” (rencontrer) : me encuentro, te encuentras, se encuentra, nos encontramos, os encontráis, se encuentran.
Voici les conjugaisons des 15 verbes les plus utilisés en espagnol :
- Ser (être) qui sert le plus souvent à se présenter, décrire une personne, donner l’heure : (yo) soy, (tu) eres, (él, ella, usted) es, (nosotros, nosotras) somos, (vosotros, vosotras) sois, (ellos, ellas, ustedes) son.
- Estar (être) utilisé au quotidien pour indiquer un état passager comme “estar triste” (être triste). Il est également exploité en auxiliaire pour marquer le présent continu comme “Alba esta estudiando para un examen” (Alba est en train d’étudier pour un examen) : (yo) estoy, (tu) estas, (él, ella, usted) está, (nosotros, nosotras) estamos, (vosotros, vosotras) estáis, (ellos, ellas, ustedes) están.
- Tener (avoir) : (yo) tengo, (tu) tienes, (él, ella, usted) tiene, (nosotros, nosotras) tenemos, (vosotros, vosotras) teneis, (ellos, ellas, ustedes) tienen.
- Haber est exploité en auxiliaire être ou avoir et souvent utilisé dans les temps composés : (yo) he, (tu) has, (él, ella, usted) ha, (nosotros, nosotras) hemos, (vosotros, vosotras) habéis, (ellos, ellas, ustedes) han. Le verbe Haber sert souvent pour la traduction de “il y a“ : “hay flores” (il y a des fleurs).
- Hacer (faire) : (yo) hago, (tu) haces, (él, ella, usted) hace, (nosotros, nosotras) hacemos, (vosotros, vosotras) hacéis, (ellos, ellas, ustedes) hancen.
- Poder (pouvoir) : (yo) puedo, (tu) puede, (él, ella, usted) puede, (nosotros, nosotras) podemos, (vosotros, vosotras) podeis, (ellos, ellas, ustedes) pueden.
- Querer (vouloir) : (yo) quiero, (tu) quieres, (él, ella, usted) quiere, (nosotros, nosotras) queremos, (vosotros, vosotras) queréis, (ellos, ellas, ustedes) quieren.
- Saber (savoir) : (yo) sé, (tu) sabes, (él, ella, usted) sabe, (nosotros, nosotras) sabemos, (vosotros, vosotras) sabéis, (ellos, ellas, ustedes) saben.
- Ir (aller) : (yo) voy, (tu) vas, (él, ella, usted) va, (nosotros, nosotras) vamos, (vosotros, vosotras) vais, (ellos, ellas, ustedes) van.
- Venir (venir) : (yo) vengo, (tu) vienes, (él, ella, usted) viene, (nosotros, nosotras) venimos, (vosotros, vosotras) venís, (ellos, ellas, ustedes) vienen.
- Vivir (vivre) : (yo) vivo, (tu) vives, (él, ella, usted) vive, (nosotros, nosotras) vivimos, (vosotros, vosotras) vivís, (ellos, ellas, ustedes) viven.
- Hablar (parler) : (yo) hablo, (tu) hablas, (él, ella, usted) habla, (nosotros, nosotras) hablamos, (vosotros, vosotras) hablais, (ellos, ellas, ustedes) hablan.
- Decir (dire) : (yo) digo, (tu) dices, (él, ella, usted) dice, (nosotros, nosotras) decimos
(vosotros, vosotras) decis, (ellos, ellas, ustedes) dicen. - Ver (voir) : (yo) veo, (tu) ves, (él, ella, usted) ve, (nosotros, nosotras) vemos, (vosotros, vosotras) veis, (ellos, ellas, ustedes) ven.
- Comer (manger) : (yo) como, (tu) comes, (él, ella, usted) come, (nosotros, nosotras) comemos, (vosotros, vosotras) coméis, (ellos, ellas, ustedes) comen.
Les verbes irréguliers en espagnol
Les principaux verbes irréguliers
Les verbes irréguliers dans la langue de Cervantès, comme dans celle de Shakespeare, ne suivent pas la logique et les règles citées plus haut.
Les irrégularités des verbes portent sur le radical qui est modifié à certaines personnes. Il existe trois types d’irrégularités : les diphtongues, les affaiblissements et l’alternance :
Les diphtongues
Il s’agit d’une modification de la racine du verbe au présent de l’indicatif qui ne concerne que la première, la deuxième et troisième personne du singulier et la troisième personne du pluriel.
Ainsi, la diphtongue en -E qui devient -IE. Le verbe “pensar” (penser) se conjuguera de la manière suivante : pienso, pienses, piense, pensamos, pensais, piensan.
La diphtongue en -O quant à elle devient -UE. Le verbe “ contar” (raconter) se conjuguera alors de la façon suivante : cuento, cuentas, cuenta, contamos, contais, cientan.
L’affaiblissement
Il s’agit également d’une modification de la racine du verbe qui ne concerne que la première, la deuxième et troisième personne du singulier et la troisième personne du pluriel. Le -E du radical se transforme en -I. L’affaiblissement ne concerne pas seulement le présent, il est exploité également au passé simple pour la troisième personne du singulier et du pluriel.
Le verbe “pedir” (demander) au présent de l’indicatif se conjugue de la manière suivante : pido, pides, pide, pedimos, pedis, piden. Au passé simple, il se conjugue ainsi : pedí, pediste, pidio, pedimos, pedisteis, pidieron.
Voir aussi : Certifications en espagnol
L’alternance
Certains verbes alternent entre diphtongue et affaiblissement. Il existe l’alternance en -E qui devient -IE et -I et l’alternance en -O qui devient -UE et -U.
Les verbes à alternance diphtonguent au présent de l’indicatif à la première, deuxième, troisième personne du singulier et troisième personnes du pluriel.
Les verbes à alternance s’affaiblissent au présent du subjonctif à la première et deuxième personne du pluriel, à l’impératif à la première personne du pluriel, au passé simple à la troisième personne du singulier et troisième personne du pluriel.
Alternance en -E qui devient -IE ou -I : par exemple le verbe “divertir” (divertir)
- Indicatif : Divierto, Diviertes, Divierte, Divertimos, Divertis, Divierten.
- Subjonctif : Divierta, Diviertas, Divierta, Divirtamos, Divirtais, Diviertan.
- Impératif : Divierte, Divierta, Divirtamos, Divertid, Divierta
Alternance en -O qui devient -UE ou -U : par exemple le verbe “morir” (mourir)
- Indicatif : Muero, Mueres, Muere, Mirimos, Moris, Mueren.
- Subjonctif : Muera, Mueras, Muera, Muramos, Murais, Mueran.
- Impératif : Muere, Muera, Muramos, Morid, Mueran.
Les verbes irréguliers inclassables de la langue espagnole
Ces verbes doivent être appris par cœur. Ils sont totalement irréguliers à presque tous les temps, personnes et ne se classent donc pas parmi les verbes irréguliers classiques.
Quelques exemples de verbes irréguliers en espagnol, classés par ordre alphabétique et conjugués au présent de l’indicatif :
- Caber (tenir / entrer) : quepo, cabes, cabe, cabemos, cabéis caben
- Caer (tomber) : caigo, caes, cae, caemos, caéis, caen
- Poder (pouvoir) : puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden
- Poner (mettre) : pongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponen.
Voir aussi : Applications pour progresser en espagnol
Sites d’aide pour apprendre la conjugaison en espagnol
Certains sites viennent en aide dans l’apprentissage de la conjugaison espagnole. Ces sites permettent le plus souvent, en renseignant un verbe, de trouver sa conjugaison à tous les modes et à tous les temps.
Les verbes irréguliers ont des spécificités puisque le radical des verbes change à certaines personnes selon la règle de la diphtongue, de l’affaiblissement ou de l’alternance.
Comme dans beaucoup de langues, les verbes les plus utilisés sont des verbes de la vie quotidienne comme : Avoir (tener), être (ser ou estar), manger (comer), voir (ver), faire (hacer), vouloir (querer), etc.
Les temps utilisés fréquemment en espagnol sont le présent de l’indicatif, l’imparfait, le passé simple.
Comme dans beaucoup de langues, certaines règles sont à connaitre et à appliquer sur les modes, les temps selon les modes et les différents types de verbes. Certaines règles sur les verbes irréguliers doivent également être appliquées. Pour certains verbes irréguliers, aucune règle n’est applicable mise à part l’apprentissage par cœur de ces derniers. . Comment se conjuguent les verbes irréguliers en espagnol ?
Quels sont les verbes les plus utilisés dans la langue espagnole ?
Quels sont les temps les plus utilisés en espagnol ?
Comment apprendre la conjugaison des verbes en espagnol ?
Retrouvez d’autres contenus pour l’apprentissage des langues :
- les tarifs des cours particuliers en espagnol
- Les sites internet pour travailler son espagnol
- Les séries Netflix pour progresser en espagnol
- Les meilleures chaines Youtube pour apprendre l’espagnol
- Comment réussir le DELE en espagnol ?
- Le vocabulaire important pour voyager en Espagne
- Comment apprendre l’espagnol aux enfants ?
- Les erreurs à éviter en langue espagnole
- Sites et applications de traduction en espagnol