Formatrice d'allemand (natif) tout niveau en distanciel
Présentation
Professeure d’allemand expérimentée et pédagogue, enthousiaste et patiente avec de très bonnes capacités de communication et d’adaptation à différents niveaux et publics, même en situation de handicap, propose des cours de langue de haute qualité:
- rattrapage de niveau scolaire, amener vers l’excellence
- préparation au bac, ABIBAC, concours SESAME, BRIGHT, WIDAF, certification DSD1, certification GOETHE niveau A, B, C.
Natif allemande, je suis diplômée
- d'Allemand Supérieur des Affaires à la Chambre Franco Allemande (Paris)
- d'Expert en Commerce International à l'ESGCI (Paris)
J'ai également effectué un mandat
- d'expert judicaire en traduction allemand auprès du TGI de Rouen
Autres mes expériences professionnelles dans l'industrie et en profession libérale, mes expériences en allemand vont des cours généraux et professionnels pour adultes (GRETA, AFPES, FORMASPEAK) en passant par l'éveil linguistique en école maternelle, pour finir par des cours de soutien et de préparation.
En utilisant une pédagogie créative et ludique, j'ai des compétences transversales en numérique et télétravail (maîtrise des plateformes Skype et Teams).
En utilisant une pédagogie créative et ludique, j'ai des compétences transversales en numérique et télétravail (maîtrise des plateformes Skype et Teams).
Méthodologie
Je m'adapte individuellement à chaque demande de mes élèves en travaillant systématiquement:
Avant le premier cours:
1. Je demande aux parents et/ ou aux élèves
Avant le premier cours:
1. Je demande aux parents et/ ou aux élèves
- quel est le but principal de ce cours (rattrapage de niveau, préparation à un diplôme ou concours, amener vers l'excellence, s'améliorer, etc.)
- quel est la relation avec l'enseignant en classe
- des cours ou contrôles de l'élève pour m'adapter au niveau de l'élève
2. Puis, en fonction de la réponse, je prépare un cours individualisé
- en partant du niveau actuel et en allant vers le niveau attendu.
- Je pars systématiquement de la notion de base, pour ensuite aller plus loin dans le détail
Par exemple:
Pour expliquer la déclinaison d'un adjectif épithète en allemand:
Pour expliquer la déclinaison d'un adjectif épithète en allemand:
- j'explique d'abord ce qu'est un nominatif et un accusatif avec les articles définis
- je fais la même chose pour les articles indéfinis
- J'explique la différence entre un adjectif attribut et un adjectif épithète pour la langue française, puis la différence pour la langue allemande
- je finis par la déclinaison des adjectif épithètes en allemand
Pendant le cours:
- je mets l'élève en confiance et demande s'il y a une urgence / un besoin particulier (contrôle, examen etc)
- je publie et explique p. ex. des éléments de grammaire
- je demande à l'élève s'il a bien compris
- je lui demande de faire un exercice
- je corrige l'exercice avec lui
Après le cours:
- j'envoie les notions de grammaire ainsi que les corrigés d'exercice à l'élève
- je fais un bilan de progression
Parcours académique
- 1996CFACIAllemand Supérieur des Affaires
- 1990ESGCIExpert en Commerce international (bac + 3)
- 1985Université à l'ÉtrangerHöhere Handelsschule (Bac + 1) à Siegen (Allemagne)
- 1984BaccalauréatAbitur à Gymnasium Maria Königin à Lennestadt (Allemagne)
Expériences
- 2021-2022
Formateur/Formatrice
Formaspeak: Adultes, préparation au BRIGHT et WIDAF - 2021-Présent
Formateur/Formatrice
Du collège vers le supérieur (prépa, BTS, concours, certification Goethe) - 2017-Présent
Formateur/Formatrice
- 1965-Présent
Natif Allemand(e)
Planning de ses cours
Voici en vert les plages horaires pendant lesquelles Marion donne des cours habituellement
Matin
Après-midi
Soir
